Democratic lawmakers representing conservative-leaning districts announced one by one on Monday that they would cast votes this week to impeach President Donald Trump, signaling that a critical bloc of the most politically vulnerable Democrats is pulling together behind the party’s effort to seek his removal from office.